ピーナッツできごと年表

女の子のキャンプでマーシーと再会（８日）したペパーミントパティは，男の子のキャンプにいるチャーリーブラウンに会いたくてたまりません(９日）。ところが・・・
マーシーから同じキャンプにチャーリーブラウンのあこがれの赤毛の女の子がいることを知り（１０日），チャーリーブラウンに会う前に彼女に会いに行くことにするのです（１２日）。

結果，なにごとかが起き，チャーリーブラウンは「女の子キャンプのトラブルの原因として，家に送り返される」ことになるのです（１５日）。チャーリーブラウンは，この事態にすっかり有頂天になってしまいます（１６・１７日）。

すっかり取り乱したペパーミントパティがライナスに事態の説明をしに来ます（２０日）。なんと彼女は赤毛の女の子に見て，その可愛らしさに自分が惨めになって，泣いてしまったのです（２２日）。
ライナスがペパーミントパティにキスをして慰めるのですが，最後のマーシーのセリフがふるっています。
「一夏のロマンスを真剣に受け止めちゃだめですよ。先生・・」